22日から割引品目を追加…政府が最大20%支援
農産物価格の下落に伴い、輸出拡大と出荷調整を並行
政府は価格下落に苦しむ農家を支援するため、農産物の消費促進および割引支援を拡大する。作柄の好調や出荷量の増加により、一部の農産物価格が平年より半分近く下落したことを受け、国内消費の拡大と輸出販路の確保に乗り出した。
22日、農林畜産食品部によると、同日からトマトとズッキーニが政府支援の割引対象に追加される。従来のパプリカ、シャインマスカット、長ネギ、キュウリなどに適用していた最大20%の割引支援を拡大する措置である。
最近の農産物価格は、全体的な消費者物物価の上昇とは裏腹に下落傾向を示している。9月の消費者物価は前年同月比2.9%上昇したものの、農産物価格は4.0%下落した。農産物価格は7月に2.2%、8月に6.7%それぞれ下落したのに続き、3カ月連続の下落を記録した。
10月上旬基準のパプリカの卸売価格は5kgあたり1万8304ウォンで、平年より47.7%低かった。シャインマスカットは2kgあたり6039ウォンで45.2%、ズッキーニは20本あたり9716ウォンで54.2%下落した。キュウリとトマトの価格も平年水準を下回った。
価格下落には、良好な気象条件と出荷量の増加が影響を与えた。パプリカとトマトは江原（カンウォン）地域からの出荷が予想以上に長引く中、湖南・嶺南地域の生産物量まで供給されている。シャインマスカットは露地栽培物の収穫が9〜10月に集中し、供給が増加した。
政府・農協が割引拡大…輸出支援と産地出荷調整を並行
農協は独自の財源を活用し、来る28日まで「ハナロマート」で主要農産物の割引セールを実施する。トマト、キュウリ、シャインマスカット、パプリカなどを対象に品目別で13〜28%の割引率を適用し、必要に応じてセール期間を延長する計画だ。
農林畜産食品部は公式YouTubeチャンネル「ノロンワTV」を通じて、価格が手頃な旬の農産物とそれを利用したレシピを毎週紹介する。大韓栄養士協会と協力し、学校や企業などの団体給食における旬の農産物の消費を増やす活動も推進する。
輸出支援も強化する。シャインマスカットは港湾の付帯費用や冷蔵施設・輸送車両の賃借料を支援し、海外マーケティングを拡大する。パプリカは11〜12月の出荷集中期に合わせて、輸出実績に応じた農資材支援と出荷契約のインセンティブを増やす予定である。
産地でも供給量の調整が行われている。シャインマスカット、キュウリ、ズッキーニなどの生産者組合は、商品性の低い物量の出荷を調整しており、農協と生産者団体は秋の行楽シーズンの登山客を対象にしたキュウリの無料配布イベントも推進している。
農林畜産食品部のソ・ジュンハン流通消費政策官は、「健康で美味しい農産物を手頃な価格で購入すると同時に、農業従事者の心配も和らげることができるだけに、今回の農産物消費促進キャンペーンに多くの皆様の参加をお願いしたい」と述べた。
